Fokhagymás, olivaolajos, eros paprikás spagetti
Spaghetti mit Knoblauch, scharfen Paprikaschoten und Olivenöl
Spaghetti with garlic, olive oil and hot pepper
オリーブオイルと辛唐辛子のガーリックパスタ

Spagetti paradicsommal és bazsalikommal
Spaghetti mit Basilikum gewürzter Tomatensosse
Spaghetti with tomato e basil
トマトのソースとバジルのパスタ

Spagetti baconszalonnás, hagymás paradicsomszószban
Spaghetti mit Zwiebeln, Bauchspeck und Tomatensosse
Spaghetti with bacon, onion and tomato sauce
ベーコンと玉ねぎとトマトソースのパスタ

Bolognai spagetti vegyes (sertés-, marhahús) raguban
Spaghetti mit Bolognese Sosse (aus Schweine-, und Rindfleisch)
Traditional meat sauce (pork and beef)
ベーコンと玉ねぎとトマトソースのパスタ

Spagetti bazsalikomos szószban
Spaghetti in Basalikumsosse
Spaghetti in basil sauce
ベーコンと玉ねぎとトマトソースのパスタ

Tejszínes, baconszalonnás, tojásos, szószban tálalt spagetti
Spaghetti in einer Sosse mit Sahne, Bauchspeck, Eier
Spaghetti with bacon, beaten eggs and parmesan cheese sauce
生クリームとベーコンと卵のカルボナーラスパゲティー

Tollhegytészta, paradicsomos, fokhagymás csípos szószban
Penne in scarfer Sosse aus Tomaten
Penne pasta in hot tomato and garlic sauce
ピリ辛ニンニクとトマトソースのペンネ

/con pomodoro, basilico e mozzarella sopra/
Tollhegytészta bazsalikomos paradicsommártással, mozzarella sajttal
Penne in Tomatensosse mit Basilikum und Mozzarellakäse
Penne pasta with tomato and basil sauce with mozzarella cheese
バジルのトマトソースとモッツァレッラのペンネ

/con pomodoro, basilico e melenzane/
Tollhegytészta padlizsános, bazsalikomos paradicsomszószban
Penne in einer Sosse aus Eierfrucht, Tomaten und Basilikum
Penne pasta with eggplant,tomato and basil sauce
ナスとバジルとトマトソースのペンネ

Tollhegytészta négysajtos mártásban
Penne in einer Sosse aus 4 Käsesorten
Penne pastawith 4 cheese sauce
四種のチーズソースのペンネ

/prosciutto,piselli,funghi porcini e champignon con salsa rosé/
Tollhegytészta sonkás, csiperkegombás, zöldborsós, tejszínes- paradicsom szószban
Penne mit einer sahnigen-tomaten Steinpilz und champignonsosse mit Schinken und Erbsen
Penne pasta with ham,penny bun mushroom-blushing wood mushroom,green peas,tomato cream sauce
ハムとヤマドリタケ、ハラタケとグリーンピースと生クリームとトマトソースのペンネ

/salsiccia e cipolla con salsa rosé/
Tollhegytészta hagymás, kolbászos, tejszínes- paradicsom szószban
Penne mit einer Sahne und Tomatensosse aus Zwiebeln, Wurst
Penne pasta with onion, sausage, tomato-cream sauce
玉ねぎとソーセージと生クリームとトマトソースのペンネ

Tollhegytészta padlizsánnal,cukkinivel tejszines mártásban
Penne mit Eierfrucht, Zucchini mit Sahne Sosse
Penne pasta with eggplant,courgette tomato-cream sauce
ナスとズッキーニの生クリームソースのペンネ

Tortellini sonkával és tejszínnel
Tortellini mit Sahne und Schinken
Tortellini with ham and cream
ハムと生クリームのペンネ

Vegyes-ragus (sertés-, és marhahús) tortellini
Tortellini in Bolognese Sosse (aus Schweine- und Rindfleisch)
Tortellini with Bolognese sauce (pork and beef)
ミートソース（豚と牛肉）とトルテリーニ

Tortellini bazsalikomos paradicsomszószban
Tortellini mit Tomatensosse und Basilikum
Tortellini in tomato-basil sauce
バジルとトマトソースのトルテリーニ

Krumplinudli négysajtos mártásban
Nocken in einer Sosse aus 4 Käsesorten
Gnocchi dumpling in 4 cheese sauce
ニョッキの四種のチーズあえ

Krumplinudli négysajtos mártásban bolognai szósszal
Nocken in einer Sosse aus 4 Käsesorten mit Bolognese Sosse
Gnocchi dumpling in 4 cheese and Bolognese sauce
ニョッキの四種のチーズとボロネーゼあえ

Krumplinudli spenótos tejszines mártásban
Nocken mit Spinat und Sahne
Gnocchi dumpling in spinach cream sauce
ニョッキのホウレン草の生クリームあえ

/salsa di pomodoro e mozzarella/
Krumplinudli bazsalikomos paradicsomszószban mozzarella sajttal
Nocken mit Tomatensosse und Mozzarellakäse
Gnocchi dumpling with tomato basil sauce with mozzarella cheese
ニョッキのバジルのトマトソースとモッツァレッラチーズあえ

Szélesmetélt vegyes raguval (sertés-, és marhahús)
Tagliatelle in Bolognese Sosse (aus Schweine- und Rindfleisch)
Tagliatelle pasta in Bolognese sauce (pork and beef)
ミートソースのタリアテッレ（豚と牛肉）

Szélesmetélt vargányagombával olivaolajosan
Bandnudeln mit Steinpilz in olivenöl
Tagliatelle pasta with penny bun mushroom
オリーブオイル風ヤマドリタケのタリアテッレ

Szélesmetélt tejszínes vargányagombával
Bandnudeln mit Sahne und Steinpilz
Tagliatelle pasta with penny bun mushroom cream sauce
生クリーム風ヤマドリタケのタリアテッレ

/prosciutto,piselli,funghi porcini e champignon con salsa rosé/
Szélesmetélt sonkás, csiperkegombás, zöldborsós tejszínes-paradicsom szószban
Bandnudeln in einer sahnigen-tomaten Steinpilz und champigninsosse mit Schinken und Erbsen
Tagliatelle pasta with ham,penny bun-blushing wood mushroom,green peas,tomato cream sauce
ハム、ヤマドリタケ、ハラタケ、グリーンピースの生クリーム・トマトソースのタリアテッレ

Lasagna vegyes raguval (sertés-, és marhahús) bezsamel mártással
Lasagna (aus Schweine- und Rindfleisch, Beschamelsauce)
ミートソースとベシャメルソースのラザニア

/gamberoni con panna e pomodoro/
Spagetti óriásrákkal tejszines-paradicsomos szószban
Spaghetti mit grosen Shrimps mit Sahne und Tomatensosse
Spaghetti with shrimps, garlic and tomato cream sauce
エビと生クリームとトマトソースのスパゲティー

Spagetti tenger gyümölcseivel paradicsomosan
Spaghetti mit Meeresfrüchten mit Tomatensosse
Spaghetti with seafood, garlic and tomato sauce
海鮮とトマトソーススパゲッティー

/salsa di pomodoro con tonno e olive nere/
Tollhegytészta paradicsommártással, tonhallal és fekete olivabogyóval
Penne in Tomatensosse mit Thunfisch, Oliven
Penne pasta with tuna,black olives and tomato sauce
トマトソースとツナ、黒オリーブのペンネ

Tollhegytészta padlizsán, cukkini, vargányagomba, tonhal, királyrák tejszines- bolognai szószban
Penne mit Eierfrucht, Zucchini, Steinpilz, Tunfisch, grose Srimps mit Shane Bolognes Sosse
Penne pasta with eggplant, courgette, tuna, king prawns with cream Bolognese sauce
ナス、ズッキーニ、ヤマドリタケ、ツナ、エビと生クリームのボロネーゼペンネ

/salsa al rosé con salmone/
Szélesmetélt lazaccal tejszines-paradicsom szószban
Bandnudeln mit Lachs mit roses Sosse
Tagliatelle with salmon in tomato cream sauce
サーモンと生クリームとトマトソースのタリアテッレ

Grillezett csirkemell
Gegrillte Hühnerbrust
Grillen chicken breast
鳥の胸肉焼き

Csirkemell gyümölcsmártásban
Hühnerbrust in Fruchtsosse
Chicken breast with fruit sauce
鳥の胸肉とフルーツソース

Csirkemell paradicsomszószban padlizsánnal, sonkával és mozzarella sajttal
Hühnerbrust mit Eierfrucht, Schinken und Mozzarella
Chicken breast with eggplant, hamand mozzarella cheese
鳥の胸肉とトマトソースとナスとハムとモッツァレラチーズ

Csirkemell gorgonzola sajtos szószban
Hühnerbrust mit Gorgonzola Käse
Chicken breast in gorgonzola cheese sauce
鳥の胸肉とトマトソースとナスとハムとモッツァレラチーズ

Sertésszelet citrommártásban
Schweineschnitzel in Zitronensosse
Pork chops with limon
豚キレとレモンソース添え

Sertésszelet vargánya- és csiperkegombával
Schweineschnitzel mit Pilzen
Pork chops with penny bun-blushing wood mushroom
豚キレとヤマドリタケとハラタケ

Rántott sertésszelet
Hühnerbrust mit Gorgonzola Käse
Chicken breast in gorgonzola cheese sauce
揚げ豚キレ

Sertésszelet grillezve
Gegrillte Schweinesnitzel
Grilled pork chops
焼き豚キレ

Sült burgonya
Pommes frittes
French fries
フライドポテト

Burgonyapüré
Kartoffelbrei
Mashed potato
マッシュポテト

Párolt spenót vajjal vagy fokhagymás olajosan vagy tejszínes fokhagymásan
Gedünsteter Spinat nach Ihrem Geschmack
Stewed spinach with garlic and cream or garlic and oil or butter
蒸しホウレン草（味付けはオーダーのとうりに）

Párolt brokkoli vajjal vagy fokhagymás olajosan vagy tejszínes fokhagymásan
Gedünstete Brokkoli nach Ihrem Geschmack
Stewed broccoli with garlic and cream or garlic and oil or butter
蒸しブロッコリー（味付けはオーダーのとうりに）

Pirítós fokhagymával, olívaolajjal, friss paradicsomdarabokkal
Geröstetes Brot mit Knoblauch, Olivenöl und frische Tomaten
Roasted bread with garlic,olive oil and fresh tomato
ニンニクとオリーブオイルと生トマトのトースト

Mozzarella sajt, friss paradicsom, bazsalikom
Mozzarellakäse, frischen Tomaten und Basilikum
Mozzarella cheese, fresh tomato, basil
モッツァレッラチーズ、生トマト、バジルのサラダ

Pármai sonka mozzarella sajttal
Parmaschinken mit Mozzarellakäse
Parma’s ham with mozzarella cheese
パルマ産の生ハムとモッツァレッラチーズ

Nyers marhahús vékonyan szelve, olívaolajjal, citrommal, parmezán sajttal és rukkolával
Hauchdünne Rindfiletscheiben in Olivenöl, Zitronensaft und Parmesanspanen, Rukola
Raw thinly sliced beff in a dressing of olive oil, lemon juice, parmesan cheese, rucola
生牛肉薄切り、オリーブオイル、レモン、パルミジャーノとルッコラ

/affettato misto/
Olasz felvágottak vegyesen
Gemischte Plattemit italianische Aufschnittsorten
Mixed italian cold cut
イタリア産ハムの盛り合わせ

/paradicsom, fokhagyma, csípős, parmezám/

Kis batyu tészta sonkával töltve húslevesben /leveskocka/
-
-
-

Paradicsomleves
Tomatensuppe
Tomato soup
トマトスープ

Tojásleves
Fleischbrühe mit Eirenlauf
Egg soup
卵スープ

Fokhagymakrémleves
Knoblauchsuppe
Garlic cream soup
ニンニクのクリームスープ

Jégsaláta
Grüner Salat
Ice salad
氷レタス（種類）

Hagymás paradicsomsaláta
Tomatensalat mit Zwiebeln
Tomato onion salad
トマトサラダ（ニンニク入り）

/insalata verde,pomodoro,mozzarella/
Jégsaláta, mozzarella sajt, paradicsom
Grüner Salat, Mozzarella und Tomaten Ice salad, mozzarella cheese, tomato
氷レタス、モッツァレラチーズ、トマト

/insalata verde,pomodoro,carote/
Jégsaláta, paradicsom, sárgarépa
Grüner Salat, Tomaten, Möhren
Ice salad, tomato, carrot
氷レタス、トマト、ニンジン

/insalata verde,carote,mozzarella,tonno,pomodoro/
Jégsaláta, sárgarépa, mozzarella sajt, tonhal, paradicsom, kukorica, olivabogyó
Grüner Salat, Tomaten, Möhren, Mozzarella und Thunfisch, Oliven, Mais
Ice salad, carrot, mozzarella cheese, tuna, tomato, corn, black olives
氷レタス、ニンジン、モッツァレラチーズ、ツナ、トマト

Amarettós kávés piskóta alapú édesség mascarpone krémsajttal
In Kaffe gebadete Löffelbiskuits mit Mascarpone

Fõzött tejszín - Panna cotta (Gekochte Sahne)

Kávés tojáshab - Zabaione Eischaumcreme mit Kaffee